Il 18 novembre a Bruxelles, la vice presidente del Parlamento Europeo Isabelle Durant ha annunciato i vincitori del 2° European Aluminium in Renovation Award 2009.
Sono stati consegnati 2 Premi, 4 Premi Speciali, ed un Premio della Giuria ex-aequo per l'Efficienza Energetica. I nomi dei vincitori sono stati annunciati dal prof. Jan Brouwer, presidente della giuria.
LoftLiving Ackermannfabrik, Augsburg, Germania, ristrutturato da Nething Generalplaner Architekten, Ulm/Neu-Ulm, e la sede centrale del quotidiano Corriere della Sera, Milano, Italia, ristrutturata da Gregotti Associati International Architects, Milano, sono i due vincitori dei 2 Premi Europei.
Il premio European Aluminium in Renovation Award 2009 è un'iniziativa del Building Group della European Aluminium Association (EAA) e del programma Aluminium For Future Generations (AFFG) in collaborazione con le associazioni alluminio di 14 nazioni europee.
Le candidature sono 9 nella categoria Residenziale e 22 in quella Non Residenziale. Un European Aluminium Award è stato assegnato in ognuna delle 2 categorie. Inoltre sono stati assegnati 4 Premi Speciali e un Premio della Giuria ex-aequo.
Dopo adeguata deliberazione della giuria, il premio speciale per l'efficienza energetica è stato assegnato ex-aequo con decisione unanime a progetti ritenuti eccezionali sia nella categoria Residenziale che in quella Non Residenziale. La giuria è stata positivamente impressionata dall'uso attento del materiale alluminio e dal suo design ben ponderato, prendendo in considerazione la qualità architettonica degli edifici da ristrutturare.
Di seguito l'elenco dei vincitori:
EUROPEAN ALUMINIUM IN RENOVATION AWARD 2009
- Category Residential
LoftLiving Ackermannfabrik, Augsburg, Germany
Nething Generalplaner Architekten, Ulm/Neu-Ulm /
Metallbau Glock, Donauwörth
- Category Non-Residential
Corriere della Sera, newspaper headquarters, Milan, Italy
Gregotti Associati International Architects, Milan/
Installation Focchi, Rimini
SPECIAL PRIZES
- Category Residential - Extra prize for small-scale renovation
Residentie Huybens Otten, Herent, Belgium
Denef Mattelaer Oosters Architecten (DMOA), Heverlee /
Schrijnwerk Alu-V, Wommelgem & Industriebouw Schriers, Peer
- Category Non-Residential - Extra prize for small-scale renovation
Elsa Morante Public Library, Lonate Seppino, Italy
DAP Studio architects, Milan /
Contractor Gruppo EDILIA, Torino
- Category Non-Residential - Extra prize for roofing solutions
Hochschule für bildende Künste, Dresden, Germany
CODE UNIQUE Architekten, Dresden /
Metallbau Böhme Haustechnik, Boxdorf & Henke Dächer Fassaden, Dresden
- Category Non-Residential - Extra prize for innovation & design
10 Hills Place, London, United Kingdom
Amanda Levete Architects, London /
Frener & Reifer Metallbau, Brixen
JURY PRIZE ENERGY EFFICIENCY - ex aequo
- Category Residential
De Torenflat, Zeist, the Netherlands
Frowijn de Roos Architecten, Zeist /
Kremers Aluminium, Tilburg
- Category Non-Residential
ENERGIA Building, Paris, France
Architecte DTAAC, Paris/
Construction FACE Ile-de-France, Perigny-sur-Yerres
|